La porta

‘E se la chiave fosse accettare qualcuno per com’è, evitando completamente la tentazione di cambiarlo?
Se conoscere una persona avesse come rischio quello di poterla amare meglio, saremmo disposti a rischiare?
Due donne, distanti, opposte, lontane per vita, educazione, gusti, strato sociale che il caso mette molto vicino. Una un’isola, l’altra un continente. Una antica come una statua, l’altra moderna e libera. Danzano, si studiano, si rispettano e finiscono per conoscersi. Di quella conoscenza molto vicina all’amore.’

Autrice di numerosi romanzi, drammi, raccolte di poesie, Magda Szabó (1917-2007) è considerata la più importante scrittrice ungherese del XX secolo. Esordisce nella letteratura, in qualità di poetessa, a ridosso della Seconda Guerra Mondiale. Alla fine degli anni Cinquanta si afferma come narratrice e si fa conoscere e apprezzare all’estero. Il suo romanzo La porta (1987) ottiene il Premio Getz Corporation (Stati Uniti) nel 1993 ed il Prix Femina Étranger nel 2003.